Skip to content





Bundle:
Philosophy: A Christian...
Philosophy: A Christian Introduction
By Paul M. Gould; James K. Dew Jr.
Price: $26.99 Normal: $26.99
Christian Philosophy: A...
Christian Philosophy: A Systematic and Narrative Introduction
By Craig G. Bartholomew; Michael Goheen
Price: $25.99 Normal: $25.99
Christian Ethics and Mo...
Christian Ethics and Moral Philosophy: An Introduction to Issues and Approaches
By Craig A. Boyd; Don Thorsen
Price: $24.99 Normal: $24.99
Christian Philosophy as...
Christian Philosophy as a Way of Life: An Invitation to Wonder
By Ross D. Inman
Price: $23.99 Normal: $23.99
Joel and Amos: An Intro...
Joel and Amos: An Introduction and Commentary (Tyndale Old Testament Commentary | TOTC)
By Tchavdar S. Hadjiev
Price: $15.99 Normal: $15.99
Joel and Amos (Tyndale ...
Joel and Amos (Tyndale Old Testament Commentaries | TOTC)
By David A. Hubbard
Price: $12.99 Normal: $12.99
Amos (Mentor Commentary...
Amos (Mentor Commentary | MC)
By Gary V. Smith
Price: $16.79 Normal: $23.99 DPS: 30.0%
Commentaries on Job, Ho...
Commentaries on Job, Hosea, Joel, and Amos (Ancient Christian Texts)
By Julian of Eclanum
Price: $45.99 Normal: $45.99
God's People in Cri...
God's People in Crisis: A Commentary on the Books of Amos and Lamentations
By Robert Martin-Achard
Price: $20.99 Normal: $20.99
Bundle Report
View options
  Voucher: J5B3Q7T1
Consider better DPS Bundles (see below)
The Art of Bible Translation

By Robert Alter

Dynamic Pricing Strength: 0.0%
11.99 USD
Checkout price with voucher: $10.79 (10% off)
Set Price Alert
Price Statistics (Full Time):
Average Price
-
-
Lowest in Range
-
-
-
All-time Lowest
-
-
-
Resource profile

Excellent for scholars and translators interested in literary approaches to Bible translation; less useful for those seeking practical translation guidelines without literary analysis.

Confidence 85%

This profile was created with help of AI and may still contain mistakes or oversimplifications.

More information
Style
Academic
Prerequisites
Accessible to all
Best use
Deep work
Approach
Literary

Robert Alter examines the literary art of Bible translation, focusing on how to preserve the aesthetic and stylistic qualities of the original Hebrew in English translations.

Strengths

  • Insightful literary analysis of translation challenges
  • Authoritative perspective from renowned Hebrew scholar

Limits

  • Highly specialized focus limits broader appeal
  • Assumes familiarity with biblical languages
Open in LogosAffiliate link
Includes

No child products found.

Included in
Consider buying instead (better DPS) ▲ Hide
Tim Wildsmith Study Bundle, S Consider buying instead ⚡ Better DPS than current
D. R. W. Wood
$99.99 USD
(+$88.00 more)
DPS: 90.2% (90.2% better)
Tim Wildsmith Study Bundle, L Consider buying instead ⚡ Better DPS than current Top resource
D. R. W. Wood
$385.99 USD
(+$374.00 more)
DPS: 90.2% (90.2% better)