Skip to content





Bundle:
A Study Companion to In...
A Study Companion to Introduction to the Hebrew Bible
By Ryan P. Bonfiglio
Price: $14.95 Normal: $14.95
Introduction to the Heb...
Introduction to the Hebrew Bible and Deutero-Canonical Books
By John J. Collins
Price: $52.95 Normal: $52.95
Bundle Report
View options
  Voucher: L8D2W4S6 (10% off)
Consider better DPS Bundles (see below)
The Art of Bible Translation

By Robert Alter

Dynamic Pricing Strength: 5.0%
11.99 USD
11.39 USD 5% OFF
Checkout price with voucher: $10.25 (10% off)
Set Price Alert
How to read this deal

Use this page to compare the current Logos price, voucher-adjusted checkout price when available, tracked price history, DPS, and bundle relationships in one place.

Price history and DPS are buying-confidence signals, not guarantees that a past sale or a step-buy path will return. For large packages, check whether the included resources fit your library goals.

Price Statistics (Full Time):
Average Price
-
-
Lowest in Range
-
-
-
All-time Lowest
-
-
-
Resource profile

Excellent for scholars and translators interested in literary approaches to Bible translation; less useful for those seeking practical translation guidelines without literary analysis.

Confidence 85%

This profile was created with help of AI and may still contain mistakes or oversimplifications.

AI profiles are for filtering and quick orientation, not final theological, academic, or purchasing judgment.

More information
Style
Academic
Prerequisites
Accessible to all
Best use
Deep work
Approach
Literary

Robert Alter examines the literary art of Bible translation, focusing on how to preserve the aesthetic and stylistic qualities of the original Hebrew in English translations.

Strengths

  • Insightful literary analysis of translation challenges
  • Authoritative perspective from renowned Hebrew scholar

Limits

  • Highly specialized focus limits broader appeal
  • Assumes familiarity with biblical languages
Open in LogosAffiliate link
Includes

No child products found.

Included in
Larger bundles with better DPS ▲ Hide
Larger bundle options These products have better DPS than the current product, but they are not automatic replacements. Small price increases are comparison candidates; very large packages are mainly relevant if you already want that library.
Tim Wildsmith Study Bundle, L Compare larger bundle Major library, much higher price ⚡ Better DPS than current Top resource
D. R. W. Wood
$366.69 USD (5% OFF)
(+$355.30 more)
DPS: 90.7% (85.7% better)
Tim Wildsmith Study Bundle, S Compare larger bundle Major library, much higher price ⚡ Better DPS than current
D. R. W. Wood
$94.99 USD (5% OFF)
(+$83.60 more)
DPS: 90.7% (85.7% better)