Skip to content





Bundle:
1 Kings: The Wisdom and...
1 Kings: The Wisdom and the Folly (Focus on the Bible Commentaries | FB)
By Dale Ralph Davis
Price: $10.49 Normal: $13.99 DPS: 25.0% ●
2 Kings: The Power and ...
2 Kings: The Power and the Fury (Focus on the Bible Commentaries | FB)
By Dale Ralph Davis
Price: $10.49 Normal: $13.99 DPS: 25.0% ●
Interpretation: A Bible...
Interpretation: A Bible Commentary for Teaching and Preaching First and Second Kings
By Richard D. Nelson
Price: $20.99 Normal: $20.99
Westminster Bible Compa...
Westminster Bible Companion: First and Second Kings
By Terence E. Fretheim
Price: $13.99 Normal: $13.99
I & II Kings (Holma...
I & II Kings (Holman Old Testament Commentary | HOTC)
By Gary Inrig
Price: $9.99 Normal: $9.99
Augustine Through the A...
Augustine Through the Ages: An Encyclopedia
By Allan D. Fitzgerald
Price: $109.99 Normal: $109.99
Augustine’s Preached Th...
Augustine’s Preached Theology: Living as the Body of Christ
By J. Patout Burns Jr.
Price: $45.00 Normal: $45.00
Augustine and Tradition...
Augustine and Tradition: Influences, Contexts, Legacy
By David G. Hunter
Price: $80.00 Normal: $80.00
Bundle Report
View options
EN DE ES PT FR
  Voucher: J5B3Q7T1
Consider better DPS Bundles (see below)
中文聖經和合本修訂版 (上帝版 . 繁體) Revised Chinese Union Version: Traditional Chinese (Shangdi Version . RCUV)

By 香港聖經公會

Dynamic Pricing Strength: 0.0% ○
17.99 USD
Checkout price with voucher: $16.19 (10% off)
Set Price Alert
Price Statistics (Full Time):
Average Price
-
-
Lowest in Range
-
-
-
All-time Lowest
-
-
-
Resource profile

适合重视传统中文圣经语言和神学术语的读者，是中文基督教社群的重要参考译本。

Confidence 90%

This profile was created with help of AI and may still contain mistakes or oversimplifications.

More information
Strong Bible / Translation Lay readers Detail 3/5
Style
Reference
Prerequisites
Accessible to all
Best use
Quick lookup

和合本圣经的现代修订版，采用繁体中文和“上帝”译名，在保留传统风格的同时更新了部分语言表达。

Strengths

  • 基于经典和合本的现代修订
  • 保留传统神学术语和风格
  • 繁体中文版本

Limits

  • 语言风格较传统，可能对年轻读者不够亲切
  • 修订幅度相对保守
Search around "中文聖經和合本修訂版 (上帝版 . 繁體) Revised Chinese Union Version: Traditional Chinese (Shangdi Version . RCUV)"
Included in 16
Open in LogosAffiliate link
Includes

No child products found.

Included in
Consider buying instead (better DPS) ▲ Hide
2025 繁體中文銀版圖書資料庫 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current
$279.99 USD (30% OFF)
(+$262.00 more)
DPS: 94.3% ○ (94.3% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 简体中文银版图书资料库 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current
$279.99 USD (30% OFF)
(+$262.00 more)
DPS: 94.3% ○ (94.3% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 繁體中文典藏版圖書資料庫 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current Top resource
$2,099.99 USD (30% OFF)
(+$2,082.00 more)
DPS: 94.0% ○ (94.0% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 简体中文典藏版图书资料库 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current Top resource
$2,099.99 USD (30% OFF)
(+$2,082.00 more)
DPS: 94.0% ○ (94.0% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 繁體中文金版圖書資料庫 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current
$489.99 USD (30% OFF)
(+$472.00 more)
DPS: 93.8% ○ (93.8% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 繁體中文鑽石版圖書資料庫 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current Top resource
$1,329.99 USD (30% OFF)
(+$1,312.00 more)
DPS: 93.8% ○ (93.8% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 简体中文金版图书资料库 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current
$489.99 USD (30% OFF)
(+$472.00 more)
DPS: 93.8% ○ (93.8% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 简体中文钻石版图书资料库 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current Top resource
$1,329.99 USD (30% OFF)
(+$1,312.00 more)
DPS: 93.8% ○ (93.8% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 繁體中文白金版圖書資料庫 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current Top resource
$979.99 USD (30% OFF)
(+$962.00 more)
DPS: 93.5% ○ (93.5% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 繁體中英雙語白金版圖書資料庫 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current Top resource
$1,679.99 USD (30% OFF)
(+$1,662.00 more)
DPS: 93.5% ○ (93.5% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 简体中文白金版图书资料库 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current Top resource
$979.99 USD (30% OFF)
(+$962.00 more)
DPS: 93.5% ○ (93.5% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 简体中英双语白金版图书资料库 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current Top resource
$1,679.99 USD (30% OFF)
(+$1,662.00 more)
DPS: 93.5% ○ (93.5% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 繁體中英雙語金版圖書資料庫 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current
$979.99 USD (30% OFF)
(+$962.00 more)
DPS: 93.2% ○ (93.2% better)
Details Open in LogosAffiliate link
2025 简体中英双语金版图书资料库 Consider buying instead ⚡ Better DPS than current Top resource
$979.99 USD (30% OFF)
(+$962.00 more)
DPS: 93.2% ○ (93.2% better)
Details Open in LogosAffiliate link
Logos反向逐字對照聖經（繁體） Consider buying instead ⚡ Better DPS than current Top resource
Calvin W. Mateer
$146.39 USD
(+$128.40 more)
DPS: 20.0% ○ (20.0% better)
Details Open in LogosAffiliate link
Other collections ▲ Hide
中文聖經和合本修訂版（上帝版．繁體）(含新舊約反向逐字對照)
香港聖經公會
$62.97 USD
DPS: 0.0% ○
Details Open in LogosAffiliate link